CONTENIDO
- El uso de anticonceptivos orales
- Continuación y cambio
- Cómo pueden ayudar los medios de difusión pública
- Orientacíon sobre la píldora
- Mantener al día las directrices científicas
- Criterios médicos de elegibilidad
- Eliminación de barreras innecesarias
- Parcialidad de los dispensadores de atención
- Mejoramiento del acceso
Temas principales
- Problemas comunes del uso de AO
- ¿Cuándo resulta más peligroso olvidar píldoras?
- ¿Qué hacer cuando se olvidan píldoras?
- Interrupción del uso sin adoptar otro método
- Los hombres pueden ayudar
- Mensajes clave para las usuarias de AO
- Manejo de efectos secundarios
- Eliminación de barreras innecesarias
- ¿Cuándo puede una mujer comenzar a usar la píldora?
- Cuestiones no resueltas
Publicación del Population Information Program, Center for Communication Programs, The Johns Hopkins School of Public Health, 111 Market Place, Suite 310, Baltimore, Maryland 21202-4012, USA
Volumen XXVIII, Número 2
Verano del 2000
Serie A, Número 10
Anticonceptivos orales
Mantener al día las directrices científicas
Los programas de planificación familiar podrán ayudar a las usuarias de AO si siguen las directrices científicas actuales sobre el uso apropiado de AO. Las directrices se refieren a cuestiones tales como quiénes pueden comenzar y continuar usando sin riesgo AO, cómo usar éstos eficazmente y quiénes pueden suministrar AO en qué circunstancias.
El contenido hormonal de los AO actuales es considerablemente menor que el de las primeras píldoras, y las investigaciones han encontrado las respuestas a numerosas preguntas sobre los AO y la salud de las mujeres. Muchas de las dudas primeras acerca de los riesgos de la píldora, que llevaron a varias restricciones del uso de ésta, han quedado ahora resueltas (16). Sin embargo, algunos programas de planificación familiar no han actualizado sus políticas, procedimientos y capacitación de acuerdo con la nueva información.
La aplicación de criterios actualizados de elegibilidad médica para el uso de AO, la eliminación de impedimentos innecesarios que restringen el acceso y la eliminación de los prejuicios de los dispensadores de asistencia son particularmente importantes para ayudar a las mujeres a usar la píldora.
Updated guidance on medical eligibility for contraceptive use becomes available October 2000 from the World Health Organization. Based on a March 2000 expert meeting, the new guidance covers 10 family planning methods and over 50 medical conditions. |
Criterios médicos de elegibilidad
Desde el punto de vista médico, ¿quiénes reúnen las condiciones para usar AO? ¿Quiénes no deberán usar AO por razones de salud? El consenso científico internacional reciente sobre criterios médicos de elegibilidad y procedimientos de los programas de planificación familiar ofrece orientación. (Ver Population Reports, Métodos de planificación familiar. Nueva orientación, Serie J, No. 44, octubre de 1996.)
Bajo los auspicios de la Organización Mundial de la Salud (OMS), en 1994, 1995 y marzo de 2000 se reunieron expertos científicos con el propósito de formular recomendaciones para la actualización de los criterios médicos de elegibilidad para los principales métodos de planificación, basándose para ello en una revisión de los resultados de las investigaciones. Estos criterios ayudan a ampliar el acceso a los métodos de planificación familiar de las personas que son capaces de usarlos sin riesgo, y al mismo tiempo ayudan a los dispensadores de atención de salud a reconocer mejor a las que no deberán usar un método por razones médicas. Los criterios se refieren tanto a la iniciación como a la continuación de los métodos, y pueden aplicarse en ámbitos donde se dispone de opinión clínica y donde ésta es limitada (244, 245).
La orientación provista por la OMS se ha adoptado y aplicado ampliamente. Por ejemplo, la lista de verificación para el inicio del uso de anticonceptivos orales combinados en programas centrados en la comunidad (ver lista de verificación) refleja las últimas recomendaciones del grupo de expertos de la OMS. Los trabajadores comunitarios pueden usar la lista para evaluar si una cliente puede usar AO sin ver a otro dispensador de asistencia, o si es necesario remitirla a otro dispensador de asistencia cuya opinión clínica es superior. Las preguntas de la lista de verificación se refieren a las principales razones médicas por las cuales no deberán generalmente usarse los AO combinados.
