Contenido
Capítulos
- Por qué es importante la elección informada
- Qué se entiende por elección informada
- Beneficios de la elección informada
- Evolución de la elección informada
- La toma de decisiones sobre la planificación familiar
- Políticas para la elección informada
- La comunicación para una elección informada
- Mejoramiento del acceso
- La administración en pro de la elección informada
- Mejor comunicación entre clientes y proveedores
Temas principales
- ¿Qué puede hacerse?
- Las mujeres saben lo que quieren
- Por qué son importantes las comunidades
- Eliminación de metas
- Con más métodos, más opciones
- “Su salud está en sus manos”
- ¿Tienen opciones los clientes?
- ¡Pregunte, por favor!
- ¿Cuánta orientación?
- Clientes activos, mejores elecciones
- Orientación para los clientes constantes
Publicación del Population Information Program, Center for Communication Programs, The Johns Hopkins University Bloomberg School of Public Health, 111 Market Place, Suite 310, Baltimore, Maryland, 21202, USA.
Volumen XXIX, Número 1
Primavera de 2001
Serie J, Número 50
Programas de planificación familiar
Por qué es importante la
elección informada
Las elecciones que se hagan respecto de la procreación y el uso de anticonceptivos están entre las decisiones más importantes que toman muchas personas en relación con su salud (162). Es muy probable que estas decisiones satisfagan las necesidades de esas personas si son fruto de los deseos y valores individuales, se basan en información correcta y pertinente y son apropiadas desde el punto de vista médico, o sea, cuando se trata de elecciones informadas (22).
“El proceso por el cual un individuo llega a una decisión sobre el cuidado de la salud” es una elección informada si se “basa en el acceso y plena comprensión de toda la información necesaria desde la perspectiva del cliente”, según una definición de EngenderHealth, anteriormente AVSC International. “El proceso deberá resultar en una decisión libre e informada del individuo acerca de si desea o no obtener servicios sanitarios y, en caso afirmativo, qué método o procedimiento elegirá y consentirá en recibir” (22).
El concepto de elección informada puede aplicarse a una amplia variedad de decisiones sobre la salud sexual y reproductiva. Este número de Population Reports está dedicado a la elección informada en materia de planificación familiar, inclusive para decidir si evitar o no el embarazo, si espaciar o no los nacimientos y si escoger o no el momento para ello, qué método de planificación familiar usar y si continuar o no el uso de un método y cuándo continuar o cambiar de método.
El término “elección informada” se refiere a la decisión que una persona puede tomar por sí misma, y no a un proceso llevado a cabo por el proveedor de servicios de planificación familiar. No obstante, las autoridades responsables, los administradores de programas y los proveedores de servicios tienen importantes papeles que desempeñar (ver el recuadro Estímulo a la elección informada—¿Qué puede hacerse?). Los programas de planificación familiar pueden ayudar a que las personas lleguen a la mejor elección informada mediante la adopción de una estrategia que abarque cinco áreas: políticas gubernamentales, programas de comunicación, acceso, liderazgo y administración y comunicación entre el cliente y el proveedor de servicios (ver Estrategia para la elección informada).
JHU/CCP
Danielle Baron, JHU/CCP
Mrudula Amin, JHU/CCP
En Egipto (arriba), Senegal (centro) y la India (abajo), la gente obtiene información sobre planificación familiar de la familia, amigos y agentes comunitarios así como de los proveedores de servicios. Muchas personas toman sus decisiones mucho antes de buscar el método anticonceptivo mismo.
