|
No. 27. Addressing the Needs of Young Adolescents  (136 KB). Although programs are beginning to pay attention to the needs of young adolescents, more evaluations of these efforts are needed. New interventions are generally either community-based efforts or school-based approaches, including new sexuality and life skills education.
No. 26. Youth and Injecting Drug Users (160 KB). Most injecting drug users start the practice before age 25, yet few HIV prevention programs targeting injecting drug use focus on youth — either to prevent the initiation of injecting or to reduce risks of HIV associated with injecting drugs.
No. 25. Helping Parents Improve Adolescent Health (179 KB). New reports from the World Health Organization show the importance of parents for improving adolescent health but also raise questions about how programs address desired parental behaviors. This YouthLens summarizes the new reports.
No. 24. Youth Peer Education (184 KB). A recent meeting and new research compile scientific evidence and program experiences to show that youth peer education projects can be effective. But the available information leaves questions about delivery strategies, the degree of rigor used in curriculum and planning, and other issues.
No. 23. New Web Sites Make Information about Youth More Accessible (179 KB). To address the growing volumes of information on youth, the new Interagency Youth Working Group site and expanded youth sections on the DHS and policy.com sites provide guidance to program planners and others.
No. 22. Scaling Up Youth Reproductive Health and HIV Prevention Programs (185 KB). This brief summarizes the latest conceptual thinking and the successful scaling up approaches of large youth projects. It identifies challenging pragmatic issues as well as key actions needed for effective scale-up of youth projects.
No. 21. Integrating Reproductive Health and HIV Services for Youth (185 KB). Research identifies the need for more attention to pregnancy prevention in a variety of settings, but delivery models need further testing.
No. 20. School-Based Reproductive Health and HIV Education Programs; An Effective Intervention (181 KB). A review of evaluated programs shows that well-designed programs work, but implementation issues such as teacher training and cultural sensitivities remain challenging.
No. 19. Community Involvement in Youth Reproductive Health and HIV Prevention (183 KB). Youth projects are increasingly involving community members in designing, shaping, and implementing projects. Research findings are promising, but more program experience and research are needed to understand the impact such efforts have.
No. 18. Adolescents: Orphaned and Vulnerable in the Time of HIV and AIDS (141 KB). Orphaned adolescents, the largest segment of all orphans, have needs that are often neglected by programs working with orphans and vulnerable children, including secondary education, livelihood training, and reproductive health education and services. An in-depth paper examining this topic is available: Youth Issues Paper 6.
No. 17. Creating Youth-Friendly Pharmacies (141 KB). Youth prefer pharmacies for contraceptive services, but more training and other efforts are needed to expand youth-friendly pharmacies beyond pilot projects in selected countries.
No. 16. Boys and Changing Gender Roles (143 KB). A growing number of projects recognize the importance of working with boys and young men to change gender norms and at the same time affect behaviors related to reproductive health and HIV/AIDS.
No. 15. Early Marriage and Adolescent Girls (142 KB). Girls at risk of child marriage and those already married experience greater disadvantages compared to unmarried girls or married young women, but most programs addressing adolescent reproductive health and HIV prevention have focused primarily on unmarried youth.
No. 14. New Resources on Youth Reproductive Health and HIV Prevention, 2002-2004 (145 KB). A sequel to YouthLens No. 1, this summary of major reports and resources with Web links provides guidance to youth-serving organizations.
No. 13. HIV-Infected Youth (141 KB). Youth infected with HIV need medical, psychological, and social support, but programs rarely address their specific needs, even as antiretroviral drugs and HIV testing become more available.
No. 12. Expanding Contraceptive Options and Access for Youth (144 KB). Education, services, and products can help protect youth against unintended pregnancy and sexually transmitted infections, including HIV, but groups should be targeted with appropriate messages.
No. 11. Maternal Care among Adolescents (148 KB). Pregnant teenagers, who die twice as often during childbirth as women in their 20s, need appropriate services to prevent death and disability.
No. 10. Nonconsensual Sex among Youth (156 KB). Programs need to consider patterns and consequences of coerced sex when addressing reproductive health, HIV prevention, and other needs of young people.
No. 9. Information and Communications Technology (146 KB). Technology resources increasingly link professionals working with reproductive health and HIV prevention programs in developing countries. These same resources (e-mail, CD ROMs, listservs, the Internet, radio, and television) hold great promise for reaching youth as well.
No. 8. Abstinence and Delayed Sexual Initiation (154 KB). Promoting abstinence is an important strategy that can help delay sexual activity, but complementary messages are needed for those who are sexually active.
No. 7. Multisectoral Programs Link Intervention Efforts (63 KB). In Haiti, a coordinated effort addresses health, agriculture, education, and income generation needs of young people through a single project.
No. 6. Participatory Learning and Action (63 KB). The Ethiopian Ministry of Youth, Sports, and Culture used a youth-based participatory process to develop an HIV/AIDS and sexual health component in its new program, resulting in a mobilized coalition of young people committed to the health and future of their country.
No. 5. Condoms and Sexually Active Youth (63 KB). Condom use among sexually active youth varies widely, due to issues including risk perception, social support, gender, and knowledge gaps.
No. 4. Youth-Adult Partnerships Show Promise (67 KB). Anecdotal evidence suggests that youth involvement can go beyond program interventions to include collaborations with adults in policy, management, and evaluation areas as well.
No. 3. HIV: Voluntary Counseling and Testing (64 KB). Many young people desire such services, which are limited and involve many questions.
No. 2. Sexuality and Family Life Education (63 KB). In-school programs can result in positive behavior changes, but programs vary widely and questions about best models need more attention.
No. 1. New Resources (68 KB). This brief guides program planners, researchers, policymakers, and others in using the growing number of reports, program summaries, and training materials on youth.
LenteJoven
LenteJoven es una serie de resmenes de investigacin que abrevian laltima informacin sobre los temas clave relacionados con la salud reproductiva y la prevencin de la infeccin por el VIH entre jvenes de 10 a 24 aos de edad. Estos resmenes estn disponibles en ingls, espaol y francs.
No. 25. Cómo ayudar a los padres a mejorar la salud de los adolescentes (156 KB). Nuevos informes de la Organización Mundial de la Salud muestran la importancia de los padres para ayudar a mejorar la salud de los adolescentes pero también estos informes plantean preguntas acerca de la forma en que los programas abordan los comportamientos que los padres deberían demostrar. Este LenteJoven resume los nuevos informes.
No. 24. Educación entre pares jóvenes (166 KB). Una reunión reciente y nueva investigación compilan pruebas científicas y experiencias del programa para demostrar que los proyectos de educación entre compañeros jóvenes pueden ser eficaces. Pero la información disponible deja incógnitas en lo que se refiere a las estrategias de prestación de servicios, grado de rigor usado en el programa de estudios y planificación, y otros temas.
No. 23. New Web Sites Make Information about Youth More Accessible. Este número presenta nuevos sitios en la Web que contienen una gran cantidad de información para los elaboradores de programas y otros que trabajan para mejorar la salud de los jóvenes. La mayoría de los materiales en estos sitios están sólo disponibles en inglés. Por esta razón, no hemos traducido este número.
No. 22. Expansión de los programas de salud reproductiva y prevención del VIH entre jóvenes (169 KB). Este informe resume el último análisis conceptual y enfoques de aumento con éxito de los proyectos de jóvenes importantes. Identifica los temas pragmáticos desafiantes así como las acciones clave necesarias para el incremento eficaz de los proyectos de jóvenes.
No. 21. Integración de servicios de salud reproductiva y del VIH en los servicios para jóvenes (167 KB). La investigación identifica la necesidad de prestar más atención a la prevención del embarazo en una variedad de entornos, pero los modelos de prestación de servicios deben someterse a más pruebas.
No. 20. Programas escolares de educación sobre salud reproductiva y el VIH — Una intervención eficaz (164 KB). Un análisis de los programas evaluados indica que los programas bien diseñados funcionan, pero los aspectos de la implementación como capacitación de capacitadores y sensibilidades culturales continúan siendo un desafío.
No. 19. Participación comunitaria en la salud reproductiva y la prevención de la infeccion por el VIH en los jóvenes (199 KB). Los proyectos de jóvenes están cada vez más incluyendo a los miembros de la comunidad en el diseño, configuración e implementación de los proyectos. Los resultados de las investigaciones son prometedores, pero se necesita más experiencia en cuando al programa e investigación para comprender la repercusión que tienen tales esfuerzos.
No. 18. Adolescentes: hurfanos y en situacin de vulnerabilidad en el tiempo del VIH y el SIDA (288 KB). Los adolescentes huérfanos, el segmento más grande de todos los huérfanos, tienen necesidades que con frecuencia son ignoradas por los programas que trabajan con huérfanos y niños/as en situación de vulnerabilidad, incluida la educación secundaria, capacitación para ganarse su propio sustento y la educación y servicios de salud sexual y reproductiva. Un artículo exhaustivo en inglés que examina este tema está disponible en: Youth Issues Paper 6.
No. 17. Creación de farmacias que den buena acogida a los jóvenes (293 KB). Los jóvenes prefieren acudir a las farmacias para obtener servicios de anticonceptivos, pero se requiere más capacitación y hacer otros esfuerzos para expandir las farmacias que den buena acogida a los jóvenes más allá de los proyectos piloto en países seleccionados.
No. 16. Los jovencitos y los cambiantes roles de género (292 KB). Un creciente número de proyectos están empezando a reconocer la importancia de trabajar con jovencitos y hombres jóvenes para cambiar las normas de género y al mismo tiempo puede conducir a cambios conductuales relacionados con la salud reproductiva e infección por el VIH/SIDA.
No. 15. El matrimonio a edad temprana y las adolescentes (290 KB). Las jovencitas en riesgo de casarse cuando aún son niñas y las que ya están casadas experimentan desventajas comparadas con las jovencitas solteras o las mujeres jóvenes casadas, pero la mayoría de los programas que abordan la salud reproductiva de las adolescentes y la prevención de la infección por el VIH se han centrado principalmente en las jóvenes solteras.
No. 14. Tal como el primer número de la serie LenteJoven, esta edición presenta un resumen de los informes y recursos principales (con enlaces de la Web) que proporciona orientación a las organizaciones al servicio de los jóvenes. Debido a que la mayoría de estos recursos están disponibles solamente en inglés, no hemos traducido este número.
No. 13. Juventud infectada por el VIH (100 KB). La juventud infectada por el VIH necesita no sólo atención médica, sino también apoyo psicológico y social; pero los programas rara vez cubren sus necesidades específicas, aunque los medicamentos antirretrovirales y pruebas para detectar el VIH se encuentran más disponibles.
No. 12. Expansión de las opciones y el acceso relativos a la anticoncepción para las jóvenes (101 KB). La educación, los servicios, y los productos pueden ayudar a proteger contra el embarazo no intencional y las infecciones de transmisión sexual, incluido el VIH, pero se debe llegar a los grupos con mensajes apropiados.
No. 11. Atención de salud maternal entre las adolescentes (105 KB). Las adolescentes embarazadas, que tienen el doble de probabilidades de morir en el parto que las que están en los 20 años, necesitan servicios adecuados para prevenir la muerte y la discapacidad.
No. 10. Relaciones sexuales no consensuales en los jóvenes (193 KB). Los programas para los jóvenes deben tener en cuenta las características de las tendencias de las relaciones sexuales forzadas al abordar la salud reproductiva, la prevención de la infección por el VIH y otras necesidades.
No. 9. Tecnología de información y comunicación (100 KB). Los recursos tecnológicos vinculan cada vez más a los profesionales que trabajan en programas de salud reproductiva y de prevención del VIH en los países en desarrollo. Estos mismos recursos — correo electrónico, CD-ROM, listas de correo electrónico, servicio de listas, Internet, radio y televisión — son muy prometedores en cuanto a alcanzar a la gente joven.
No. 8. Abstinencia y postergación de la iniciación sexual (108 KB). Promover la abstinencia es una estrategia importante que puede ayudar a postergar la actividad sexual, pero se necesitan exhortaciones complementarias para quienes están sexualmente activos.
No. 7. Programas multisectoriales vinculan la labor de intervención (63 KB). En Haití, un proyecto único aborda el tema de la salud, la agricultura, la educación y las necesidades de generación de ingresos de los jóvenes.
No. 6. Aprendizaje y acción participatorios (63 KB). El Ministerio de Juventud, Deportes y Cultura de Etiopía adoptó la estrategia participativa de aprendizaje y acción para desarrollar un componente de VIH/SIDA en su nuevo programa, dando lugar a la movilización de los jóvenes comprometidos con una mejor salud sexual y con el futuro de su país.
No. 5. Los condones y los jóvenes que tienen relaciones sexuales (63 KB). El uso de condones entre los jóvenes que tienen una vida sexual activa vara mucho, debido a las asuntos relacionados con la percepción de riesgo, el apoyo social, el género y las lagunas en los conocimientos.
No. 4. Las asociaciones entre jóvenes y adultos son prometedoras (67 KB). Las pruebas anecdóticas indican que la participación de los jóvenes puede ir más allá de las intervenciones en programas para incluir también colaboraciones con adultos en la política, la gestión y las áreas de evaluación.
No. 3. VIH: Pruebas y asesoramiento voluntarios (100 KB). Muchos jóvenes desean tales servicios, los cuales son limitados e involucran muchas interrogantes.
No. 2. Sexualidad y educación familiar (64 KB). Los programas basados en la escuela pueden producir cambios positivos de comportamiento, pero tales programas varan en gran medida y las interrogantes sobre los modelos ideales necesitan más estudio.
No. 1. El número 1 es una bibliografía anotada de nuevos recursos relativos a la salud reproductiva de los jóvenes y la prevención de la infección por VIH. La mayoría de estos recursos están solo disponibles en inglés. Para evitar realzar expectativas acerca de la disponibilidad en otros idiomas, no hemos traducido el No. 1.
Optic'Jeune
Optic'Jeune est une série de synthèses de recherche qui résument les informations les plus récentes au sujet des questions clés touchant à la santé de la reproduction et la prévention du VIH chez les jeunes de 10 à 24 ans. Ces matériels sont disponibles en anglais et en espagnol.
No. 25. Aider les parents à améliorer la santé des adolescents (197 Ko). Des rapports récents révèlent l'importance des rôles parentaux dans l'amélioration de la santé des adolescents en même temps qu'ils soulèvent des questions sur la façon dont les programmes abordent les comportements parentaux désirés.
No. 24. Education des jeunes par des pairs (203 Ko). Les conclusions d'une consultation internationale récente, conjuguées à de nouveaux résultats de recherche, indiquent que les projets d'éducation des jeunes par des pairs peuvent être efficaces. Mais les informations dont on dispose ne répondent pas aux questions sur les stratégies de prestation, le niveau de rigueur nécessaire pendant le planning et l'élaboration des programmes d'étude, et d'autres points.
No. 23. New Web Sites Make Information about Youth More Accessible. Ce numéro présente de nouveaux sites Web qui contiennent une grande quantité d'informations à l'intention des planificateurs de programme et d'autres qui travaillent pour améliorer la santé des jeunes. La plupart des matériels sur ces sites ne sont disponibles qu'en anglais. Pour cette raison, nous n'avons pas traduit ce numéro.
No. 22. Amplification des programmes de santé de la reproduction et de prévention du VIH pour les jeunes (201 Ko). Ce numéro synthétise le raisonnement conceptuel le plus récent ainsi que des stratégies appliquées par des projets de grande envergure qui sont porteurs de succès. Des questions pragmatiques ainsi que des actions primordiales pour l'amplification efficace des programmes en faveur des jeunes sont aussi identifiées.
No. 21. Intégration des services de santé de la reproduction et de prévention du VIH pour les jeunes (201 Ko). La recherche reconnaît la nécessité d'accorder un plus grand intérêt à la prévention de la grossesse dans divers contextes, mais les modèles de prestation de services doivent être testés davantage.
No. 20. Programmes d'éducation en santé de la reproduction et en VIH — une intervention efficace (202 Ko). L'analyse des programmes évalués révèle que ceux qui sont bien conçus réussissent, mais des questions d'exécution, telles que la formation des professeurs et des complexités culturelles, demeurent problématiques.
No. 19. Participation communautaire en santé de la reproduction et prévention du VIH chez les jeunes (173 Ko). De plus en plus de projets pour la jeunesse font participer des membres de la communauté dans leur conception et leur mise en œuvre. Si les résultats des recherches sont prometteurs, des travaux supplémentaires s'imposent si l'on veut comprendre l'expérience des programmes et l'impact de tels efforts.
No. 18 : Les adolescents : orphelins et vulnérables à l'ère du VIH et du sida (73 Ko). Les adolescents orphelins, qui constituent la plus grande part de tous les orphelins, ont des besoins souvent négligés par des programmes œuvrant auprès de ce groupe et avec d'autres enfants vulnérables. Au nombre de leurs besoins particuliers, on peut citer : l'enseignement secondaire, la formation destinée à l'acquisition de moyens d'existence, et l'éducation en matière de santé de la reproduction assortie de la fourniture de services connexes. Un document de travail en anglais (le no. 6 de la série Youth Issues Papers), qui traite plus en profondeur les thèmes abordés dans le présent article, est aussi accessible.
No. 17 : Créer des pharmacies conviviales pour les jeunes (124 Ko). Les jeunes préfèrent se rendre dans les pharmacies pour obtenir des contraceptifs, mais si l'on veut dépasser le cadre de projets pilotes visant la création de pharmacies conviviales pour les jeunes dans des pays sélectionnés, une formation plus poussée et d'autres efforts s'imposeront.
No. 16 : Les garçons et l'évolution des rôles de genre (128 Ko). Un nombre croissant de projets commencent à prendre conscience de l'importance de travailler avec les garçons et les jeunes gens afin d'entraîner la modification des normes sexospécifiques et, en même temps, des comportements liés à la santé de la reproduction et au VIH/sida.
No. 15 : Mariage précoce et adolescentes (126 Ko). Les filles exposées au risque d'un mariage précoce et celles déjà mariées sont encore plus défavorisées que les filles célibataires ou les jeunes femmes mariées, mais jusqu'à présent la plupart des programmes de santé de la reproduction et de prévention du VIH se destinant aux adolescents se sont penchés essentiellement sur les besoins des jeunes non mariés.
No. 14 : Tout comme le premier numéro d'Optic'Jeune, ce numéro présente une liste annotée de rapports et de ressources sur Internet (liens y compris), offerte dans le but de fournir des informations utiles aux organisations qui se consacrent aux jeunes. Puisque la plupart de ces ressources ne sont disponibles qu'en anglais, nous n'avons pas traduit ce numéro.
No. 13 : Les jeunes infectés par le VIH (117 Ko). Les jeunes infectés par le VIH ont besoin d'un soutien médical, psychologique et social, mais les programmes tiennent rarement compte de leurs besoins spécifiques, alors même qu'ils commencent à avoir un meilleur accès aux tests de dépistage et aux antirétroviraux.
No. 12 : Multiplier les options contraceptives et faciliter leur accès aux jeunes (167 Ko). Education, services et produits peuvent contribuer à prévenir IST, VIH et grossesses non désirées, mais il faut adapter les messages qui sont diffusés en vue de répondre aux besoins des différents groupes de jeunes.
No. 11 : Soins maternels chez l'adolescente (171 Ko). Les adolescentes enceintes, qui ont deux fois plus de chances que les femmes de 20 à 29 ans de mourir en couches, ont besoin de bonnes prestations de santé pour prévenir séquelles et décès.
No. 10 : Rapports sexuels non consensuels chez les jeunes (189 Ko). Les programmes doivent tenir compte des diverses formes d'abus sexuels subis par les jeunes, ainsi que leurs conséquences, afin de bien répondre aux besoins de cette population, surtout en matière de santé de la reproduction et de prévention du sida.
No. 9 : La technologie de l'information et de la communication (96 Ko). De plus en plus souvent, les ressources techniques donnent aux professionels des pays en développement qui travaillent dans le domaine de la santé de la reproduction et des programmes de prévention du VIH les moyens d'être en contact. Ces mêmes ressources, à savoir le courriel, les CD-ROM, les listes de diffusion ou de discussion, l'Internet, la radio et la télévision, laissent envisager de grands espoirs pour ce qui est d'atteindre les jeunes.
No. 8 : L'abstinence et le fait de différer le début de l'activité sexuelle (96 Ko). Encourager l'abstinence est une stratégie importante qui peut contribuer à retarder l'échéance du premier rapport sexuel, mais des messages complémentaires s'imposent pour les personnes qui sont déjà sexuellement actives.
No. 7 : Les programmes multisectoriels assurent le couplage des interventions (48 Ko). En Haïti, grâce à des efforts coordonnés, un projet s'attaque aux questions de santé, d'agriculture, d'éducation et de génération de revenu qui touchent les adolescents.
No. 6 : Apprentissage et action à caractère participatif (48 Ko). Le ministère éthiopien de la jeunesse, des sports et de la culture s'est tourné vers une approche à caractère participatif visant les jeunes afin de développer une composante sur le VIH/sida et la santé reproductive pour son nouveau programme. Ce processus a débouché sur la création d'un réseau dynamique de jeunes acquis à la santé et à l'avenir de leur pays.
No. 5 : Les préservatifs et les jeunes sexuellement actifs (48 Ko). Le port du préservatif parmi les jeunes sexuellement actifs varie considérablement, selon leur perception des risques, leur soutien social, leur sexe, et les lacunes dans leurs connaissances.
No. 4 : Les partenariats entre jeunes et adultes se révèlent prometteurs (48 Ko). Des observations anecdotiques suggèrent que la participation des jeunes peut aller au-delà des interventions de programmes et inclure une collaboration avec les adultes pour les questions de politique générale, de gestion et d'évaluation.
No. 3 : VIH: counseling et dépistage volontaires (100 Ko). Bien des jeunes souhaitent de tels services, qui demeurent cependant limités et qui connaissent plusieurs difficultés.
No. 2 : Education sexuelle et éducation à la vie familiale (80 Ko). Les programmes scolaires peuvent avoir un impact positif sur les comportements. Ils sont pourtant très variables et des questions subsistent quant aux modèles à promouvoir.
No. 1: Le premier numéro est une bibliographie annotée de nouvelles ressources en matière de santé de la reproduction et de prévention du VIH chez les adolescents. La plupart d'entre elles ne sont disponibles qu'en anglais. Pour cette raison, nous n'avons pas traduit le premier numéro.
|
